i think I have a small regulator somewhere and possibly a pressure guage. However, adding them to the existing set-up might make a weak spot in the pressure chamber. Putting the regulator/guage on the fill hose might solve that. Essentially, thats what Doug did on his but plumbed it in. I like what he did.
Did you get the second cannon working? Did you cut it down at all?